nDioxi naxiga´ra bendición yoo

el

Ind’genas Mixtecos en Cochoapa El GrandeHola! Este mes ha sido muy interesante. Me encuentro en la costa chica de Guerrero y me he llevado varias sorpresas al llegar aquí. La iglesia mixteca ha crecido mucho, y los hermanos se han animado a anunciar las buenas nuevas con sus familiares y vecinos. Hay muchos jóvenes que quieren aprender a compartir el mensaje de la cruz pero no saben cómo. Para mi se me dificulta mucho traducir algunas palabras comunes del español a su idioma, palabras que para nosotros son comunes pero a veces en su idioma ni hay traducción posible y tenemos que buscar palabras parecidas o ya por ultimo…pues decirlas en español. Por ejemplo, la palabra “bendición” literalmente no existe y en ocasiones la uso así, sin embargo hay otras opciones que se asemejan a la idea.

Ora mucho por la iglesia en la región mixteca, aún sufren persecución en algunos pueblos y desprecio por sus familias. Ruega a Dios que su Reino se establezca con Poder aquí y que la brujeria y la hechizeria sean erradicados.

(escribo breve por cuestiones de tiempo, solo estoy de paso en una provincia)

Saludos y bendiciones!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s